“Karaoke”意为卡拉OK,是一种结合音乐与娱乐的活动形式,既可以指活动本身,也可指相关设备。其常见用法包括作为名词表示活动或设备,以及在一些语境中作为形容词描述相关事物。
“Karaoke”源自日语,由“kara”(空)和“okesutora”(管弦乐团)组合而成,字面意思是“无人伴奏的乐队”,现指一种娱乐方式,即人们通过设备播放歌曲伴奏,跟随屏幕上的歌词进行演唱。
1、 作为名词,指卡拉OK活动
在日常交流中,“Karaoke”常被用来指代卡拉OK这种娱乐活动。例如:“We went to a karaoke bar last night.(我们昨晚去了卡拉OK酒吧。)” 这里“karaoke bar”明确表示提供卡拉OK服务的场所,人们可以在那里进行卡拉OK活动。
又如:“Karaoke is a popular form of entertainment in many countries.(卡拉OK在许多国家都是一种流行的娱乐形式。)” 这句话强调了卡拉OK作为一种娱乐活动的普遍性。
2、 作为名词,指卡拉OK设备
“Karaoke”还可以指用于卡拉OK的设备。比如:“I bought a new karaoke machine for my home.(我为家里买了一台新的卡拉OK机。)” 这里的“karaoke machine”就是专门用于卡拉OK的设备,能让人们在家中享受卡拉OK的乐趣。
3、 作为形容词,描述相关事物
在某些语境下,“Karaoke”也可以作为形容词使用,修饰与卡拉OK相关的名词。例如:“karaoke version(卡拉OK版)”通常指歌曲只有伴奏,没有原唱,方便人们跟着演唱;“karaoke room(卡拉OK包间)”则是指专门为进行卡拉OK活动而设置的房间。