“rot”主要有名词和动词两种词性,名词含义为“腐烂;腐朽;败坏;废话”,动词含义为“(使)腐烂;(使)腐朽;(使)衰败;(说)废话;胡扯” 。其用法较为灵活,名词形式常作主语、宾语等,动词形式则根据时态和主语变化有不同的形式,且常与一些介词、副词等搭配使用。
含义
“rot”作为名词时,最基本的含义是“腐烂;腐朽”,指有机物由于微生物的作用而分解变质的过程。例如:The smell of rot filled the air.(空气中弥漫着腐烂的气味。)这里“rot”描述了空气中那种因物质腐烂而产生的气味来源。
还可引申为“败坏”,用于形容事物、制度、风气等变得糟糕、堕落。比如:There is too much rot in the political system.(政治制度中存在太多腐败现象。)此句中“rot”用来表达政治制度里不良、堕落的部分。
在口语中,“rot”也有“废话;无稽之谈”的意思,通常带有轻蔑、不认可的语气。例如:Don't listen to his rot.(别听他胡说八道。)
用法
作主语:Rot can spread quickly in damp conditions.(在潮湿的环境下,腐烂会迅速蔓延。)这里“rot”作为句子的主语,表示一种现象。
作宾语:We need to get rid of the rot in our organization.(我们需要清除组织里的不良现象。)“rot”在这里作“get rid of”的宾语。
含义
“rot”作为动词,基本意思是“(使)腐烂;(使)腐朽”,描述有机物分解变质的过程,或者使有机物出现这样的变化。例如:The fruit will rot if you don't eat it soon.(如果你不快点吃,水果会烂掉的。)
也可表示“(使)衰败”,用于形容事物、组织等逐渐失去活力、变得糟糕。比如:The old building is rotting away.(那座旧建筑正在逐渐衰败。)
在口语里,有“(说)废话;胡扯”的意思,通常用于表达对别人话语的不认可。例如:Stop rotting and get to work.(别瞎扯了,开始工作吧。)
用法
时态变化:
一般现在时:第三人称单数形式为“rots”。例如:Wood rots when it gets wet.(木头湿了就会腐烂。)
一般过去时:形式为“rotted”。例如:The apples rotted on the tree last year.(去年树上的苹果烂了。)
现在分词:形式为“rotting”。例如:I can see the vegetables rotting in the fridge.(我能看到冰箱里的蔬菜正在腐烂。)
搭配用法:
“rot away”:表示“逐渐腐烂;衰败”。例如:The fence is rotting away.(栅栏正在逐渐腐烂。)
“rot through”:意思是“(从内部)完全腐烂;彻底衰败”。例如:The old ship has rotted through.(那艘旧船已经从内部完全腐烂了。)
“rot sth. down”:表示“使某物腐烂分解”。例如:We can rot the garden waste down into compost.(我们可以把花园里的废弃物腐烂分解成堆肥。)