“headstrong”意思是“倔强的;刚愎自用的;固执己见的”,常用来形容人性格上不听从他人意见,坚持按照自己想法行事。在句中可作定语修饰名词,也可作表语,用于描述人的性格特征。
“headstrong”由“head”(头)和“strong”(强壮的)组合而来,本意或许可以理解为“脑袋很硬”,延伸出“倔强、固执、不听从他人意见”的含义。当形容一个人“headstrong”时,意味着这个人不愿意接受别人的建议、指导或规则,坚持自己的想法和做法,即使这样做可能并不明智或会带来不好的后果。
作定语:修饰名词,通常放在所修饰的名词之前,说明该名词所代表的人具有倔强、固执的性格特点。
例如:The headstrong boy refused to listen to his parents' advice.(这个倔强的男孩拒绝听从父母的建议。)在这个句子中,“headstrong”修饰名词“boy”,表明这个男孩性格倔强。
作表语:用于系动词(如be, seem, look等)之后,描述主语的性格特征。
例如:She seems headstrong and always wants to have things her own way.(她看起来很倔强,总是想按自己的方式行事。)这里“headstrong”作表语,描述“she”的性格。