“destitute”意为“赤贫的;一无所有的;极度缺乏的”,主要用来形容人极度贫困,缺乏基本生活所需,也可形容某地或某情况极度缺乏某种资源或条件。其常见用法包括作形容词修饰名词、在句子中作表语或定语,以及构成一些固定搭配。
赤贫的;一无所有的:这是“destitute”最常见的含义,强调一个人在经济上极度贫困,没有任何财产或收入,甚至连基本的生活必需品都缺乏。例如:The family was left destitute after the father lost his job.(父亲失业后,这个家庭变得一贫如洗。)
极度缺乏的:除了形容人,“destitute”还可以用来描述某个地方或某种情况极度缺乏某种东西。比如:The region is destitute of natural resources.(这个地区极度缺乏自然资源。)
作形容词修饰名词
“destitute”可以直接放在名词前面,用来修饰该名词,说明其特征。例如:destitute children(赤贫的孩子),这里“destitute”修饰“children”,表明这些孩子处于极度贫困的状态。
在句子中作表语
当“destitute”在句子中作表语时,通常用来描述主语的状态。例如:He became destitute after the stock market crash.(股市崩盘后,他变得一贫如洗。)在这个句子中,“destitute”描述了主语“He”的状态,即变得极度贫困。
在句子中作定语
除了修饰名词,“destitute”也可以直接作定语,修饰整个句子所描述的对象。例如:The destitute village relied on outside aid.(这个贫困的村庄依赖外界援助。)这里“destitute”修饰“village”,表明这个村庄处于贫困的状态。
固定搭配
“be destitute of sth.”是一个常见的固定搭配,意思是“极度缺乏某物”。例如:The desert is destitute of water.(沙漠极度缺水。)
“destitute”是一个比较正式的词汇,在日常英语中使用频率相对较低,但在文学、新闻报道等较为正式的文体中较为常见。
在使用“destitute”时,要注意其语义的强烈程度,它所表达的贫困程度比“poor”(贫穷的)更深,强调的是一种极度的、缺乏基本生存保障的状态。