“delicacy”常见意思为“美味;佳肴;娇弱;精致;微妙”,在句中可作名词,可用于描述食物、人的特质或情况等方面。
1、 美味;佳肴
指稀有的、精心烹制且通常昂贵的食物,常被视为特别的美味享受。
例句:Lobster is considered a great delicacy in many coastal regions.(在许多沿海地区,龙虾被视为一道绝佳的美味。)
解析:此句中“delicacy”描述龙虾这种在特定地区被珍视的美食,突出其美味和珍贵性。
2、 娇弱;柔嫩
用于形容人或物体具有脆弱、娇嫩的特质,需要小心对待。
例句:Her skin had the delicacy of a flower petal.(她的皮肤像花瓣一样娇嫩。)
解析:这里“delicacy”将皮肤比作花瓣,形象地表现出皮肤的娇弱、柔嫩,需要精心呵护。
3、 精致;精巧
强调事物制作精细、巧妙,具有高雅的特质。
例句:The artist's work showed a remarkable delicacy of detail.(这位艺术家的作品在细节上展现出非凡的精致。)
解析:该句中“delicacy”用于描述艺术家作品细节方面的精致程度,体现作品的高品质和艺术价值。
4、 微妙;棘手
描述情况、问题或关系等复杂、难以处理,需要谨慎对待。
例句:The issue of cultural differences requires a certain delicacy in handling.(文化差异这个问题处理起来需要一定的技巧和微妙性。)
解析:此句里“delicacy”表示处理文化差异问题时要小心、巧妙,因为这个问题比较复杂、敏感。