“wonder”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“奇迹;奇观;惊奇;惊讶”;作为动词时,有“想知道;琢磨;感到诧异;惊奇”等含义。其用法多样,在句中可作主语、宾语、谓语等不同成分,且在表达不同语义时,有相应的搭配和句式。
含义
奇迹;奇观:指令人惊叹、难以想象的事物或景象。例如,The Great Wall is one of the wonders of the world.(长城是世界奇迹之一。)
惊奇;惊讶:表示一种情绪状态。例如,Her beauty filled me with wonder.(她的美丽让我充满惊叹。)
用法
作主语:在句子中充当主语,表示所谈论的事物。如上述例子“The Great Wall is one of the wonders of the world.”中,“wonders”就是主语。
作宾语:在及物动词后作宾语。例如,We were filled with wonder at the sight.(看到这一幕,我们充满了惊奇。这里“wonder”作“filled with”的宾语)
含义
想知道;琢磨:表达对某事感到好奇,想要了解。例如,I wonder what he is doing now.(我想知道他现在正在做什么。)
感到诧异;惊奇:表示对某事感到惊讶。例如,I wonder at her courage.(我对她的勇气感到惊讶。)
用法
作谓语:在句子中充当谓语动词,描述主语的动作或状态。例如,He wonders if he will pass the exam.(他想知道自己是否能通过考试。)
常见搭配
wonder about sth.:对某事感到好奇、疑惑。例如,I often wonder about my future.(我经常对我的未来感到疑惑。)
wonder + if/whether + 句子:表示“想知道是否……”。例如,She wonders whether she should accept the offer.(她想知道自己是否应该接受这个提议。)
no wonder:表示“难怪;毫不奇怪”。例如,No wonder he is so tired. He has been working all day.(难怪他这么累。他已经工作了一整天。)