“talented”意思是“有天赋的;有才能的”,常用于描述人在某方面具备出色的能力或天赋。其用法主要包括作定语修饰名词、作表语描述主语特征,以及在特定表达中与介词搭配使用。
“talented”是一个形容词,源自名词“talent”(天赋、才能),用于形容人具有某种与生俱来或后天培养的特殊能力,在某个领域或多个领域展现出超越常人的水平。例如,一个孩子从小就展现出对音乐的敏锐感知和演奏技巧,我们就可以说他“talented in music”(在音乐方面有天赋)。
作定语:用于修饰名词,说明所修饰的人或事物具有某种才能或天赋。
修饰人:在句子中直接放在名词前,描述该人具备某种才能。例如:
“She is a talented painter.”(她是一位有天赋的画家。)这里“talented”修饰名词“painter”,表明这位画家在绘画方面有出色的能力。
“The talented musician composed many beautiful songs.”(这位有天赋的音乐家创作了许多动听的歌曲。)“talented”修饰“musician”,说明这位音乐家在音乐创作方面有才能。
修饰事物(较少见):虽然“talented”通常用于形容人,但在某些语境下也可用于形容具有某种拟人化特征的事物。例如:“This talented robot can perform complex tasks.”(这个有才能的机器人可以完成复杂的任务。)不过这种用法相对较少。
作表语:放在系动词之后,描述主语的特征或状态。
与be动词连用:这是最常见的用法,用于说明主语在某方面有天赋。例如:
“He is talented at playing basketball.”(他打篮球很有天赋。)“is talented”构成系表结构,描述“he”在打篮球方面的能力。
“They are all talented students.”(他们都是有天赋的学生。)“are talented”说明“they”作为学生群体具有天赋这一特征。
与其他系动词连用:除了be动词,还可以与其他表示状态或特征的系动词连用,如“seem”(似乎)、“appear”(看起来)等。例如:“She seems talented in writing.”(她看起来在写作方面有天赋。)
在特定表达中与介词搭配:
“be talented in”:“in”后面接表示领域、活动或技能的名词,强调在某个特定方面有天赋。例如:“He is talented in mathematics.”(他在数学方面有天赋。)
“be talented at”:“at”同样后面接名词,意思与“be talented in”相近,但在一些语境中,“at”更侧重于表示在某个具体的动作或行为上有天赋。例如:“She is talented at dancing.”(她跳舞很有天赋。)