“quantity”是英语中的名词,意思是“数量;总量;大量”,可用于描述事物的具体数目、程度或规模。其用法较为灵活,既可作可数名词,也可作不可数名词,在不同语境中有不同搭配和表达方式。
数量:指事物的具体数目或程度,是可测量或可统计的。例如,“The quantity of water in the bottle is 500 milliliters.”(瓶子里水的数量是500毫升。)这里“quantity”表示水的具体量。
总量:强调整体的规模或程度。比如,“The total quantity of goods produced this year is much higher than last year.”(今年生产的商品总量比去年高得多。)此句中“quantity”体现的是商品生产的整体规模。
大量:表示数量很多。例如,“He has a large quantity of books in his study.”(他的书房里有大量的书。)“quantity”在此突出书的数量之多。
作可数名词
当“quantity”表示“一定数量的事物”时,为可数名词,常用复数形式“quantities”。例如,“Large quantities of food were wasted at the party.”(聚会上浪费了大量的食物。)这里“quantities”强调食物浪费的数量多,且“large quantities of”是固定搭配,用于修饰不可数名词。
还可以用“a quantity of + 不可数名词”或“quantities of + 不可数名词”结构。当“a quantity of”修饰不可数名词时,谓语动词通常用单数形式;当“quantities of”修饰不可数名词时,谓语动词用复数形式。例如,“A quantity of milk was spilled on the floor.”(地板上洒了一些牛奶。);“Quantities of milk were spilled on the floor.”(地板上洒了大量的牛奶。)
作不可数名词
在一些语境中,“quantity”单纯表示“数量”这一概念,不可数。例如,“We need to consider the quality as well as the quantity.”(我们既要考虑质量,也要考虑数量。)这里“quantity”就是指数量这个抽象概念,没有具体数量的指向。
in quantity:大量地。例如,“They buy goods in quantity to get a discount.”(他们大量购买商品以获得折扣。)
a small/large quantity of:少量的/大量的(后接不可数名词)。例如,“A small quantity of oil was left in the bottle.”(瓶子里还剩少量的油。)