“fraction”在英语中主要有名词词性，常见意思为“分数；小数；部分；片段”。其用法多样，在数学领域表示分数或小数，在描述整体与部分关系时表示部分或片段，还可用于一些固定表达。
分数：在数学中，“fraction”最基本的意思是“分数”，用于表示整体的一部分，由分子和分母组成，中间用分数线隔开。例如，“one - half（1/2）”“three - quarters（3/4）”都是常见的分数表达。
例句：Can you simplify this fraction?（你能简化这个分数吗？）在这个句子中，“fraction”明确指代数学中的分数概念，询问对方是否能够将其化简。
小数：虽然“decimal”更常用于表示小数，但在某些情况下，“fraction”也可以与小数相关联，因为小数本质上也是一种特殊的分数表示形式。不过，在日常使用中，这种关联相对较少直接体现。
部分：当“fraction”表示“部分”时，强调的是整体中的一个较小比例或数量。它可以用于描述任何事物的部分，无论是具体的物体还是抽象的概念。
例句：Only a fraction of the students passed the exam.（只有一小部分学生通过了考试。）这里“a fraction of”表示整体学生中的一小部分，突出了通过考试的学生数量在全体学生中所占的比例较小。
片段：还可以表示一个时间、空间或事件的片段。
例句：We caught just a fraction of the concert.（我们只赶上了音乐会的一小段。）此句中“a fraction of the concert”表示音乐会这个事件中的一小段，可能是开头、中间或结尾的一部分。
在一些固定表达中，“fraction”也有其特定用法。例如，“a small fraction”表示“极小的一部分”，强调数量或程度非常小。
例句：The error in the calculation was only a small fraction.（计算中的误差只是一小部分。）这里用“a small fraction”突出误差在整个计算结果中所占的比例极小。