“sauce”作为英语单词,主要有名词含义,指调味汁、酱料,也可用于比喻义表示增添趣味或刺激的事物;在用法上,可作可数名词或不可数名词,具体取决于所指酱料种类,在句中可作主语、宾语、定语等,还有一些常见搭配和短语。
基本义:“sauce”最常见的意思是“调味汁;酱料”,指在烹饪过程中添加到食物中,以增加风味、改善口感或改变颜色的液体或半液体物质。例如番茄酱(tomato sauce)、酱油(soy sauce)、沙拉酱(salad dressing,也可用“salad sauce”但相对不常用)等。
比喻义:在口语或非正式语境中,“sauce”还可以用来比喻“增添趣味或刺激的事物”,常带有一种轻松、诙谐的意味。比如说某人很“saucy”,意思可能是这个人很有趣、很有个性,或者说话有点调皮、大胆。
词性:作为名词使用。
可数与不可数:
当“sauce”泛指调味汁、酱料这类物质时,通常被视为不可数名词。例如:“I like to add some sauce to my pasta.”(我喜欢在我的意大利面里加一些酱料。)这里“sauce”没有特定的种类限制,是一种广义的酱料概念。
当“sauce”指某种特定类型的酱料,且可以明确区分不同个体时,可作为可数名词。例如:“I ordered two different sauces with my meal.”(我点餐时点了两种不同的酱料。)此时“sauces”表示不同的酱料品种。
句中成分:
作主语:例如“The sauce adds a rich flavor to the dish.”(这种酱料为这道菜增添了浓郁的风味。)
作宾语:例如“He poured the sauce over the meat.”(他把酱料浇在肉上。)
作定语:例如“sauce bottle”(酱料瓶)、“sauce recipe”(酱料配方)
常见搭配和短语:
with sauce:表示“配有酱料”。例如:“I'd like a steak with pepper sauce.”(我想要一份配黑胡椒酱的牛排。)
make a sauce:制作酱料。例如:“She knows how to make a delicious tomato sauce.”(她知道如何制作美味的番茄酱。)
dip in sauce:蘸酱吃。例如:“It's traditional to dip dumplings in sauce.”(传统做法是把饺子蘸着酱料吃。)