“hooked”是“hook”的过去式和过去分词形式,主要含义为“钩住的;被钩住的”,在比喻义中可表示“对……上瘾的;被……深深吸引的”。其用法灵活,既可作形容词描述状态,也可用于被动语态的句子中,在口语和书面语中都很常见。
本义:“hooked”最基本的含义是“钩住的;被钩住的”,描述物体被钩子勾住或挂住的状态。例如:The fish was hooked on the line.(鱼被钩在了线上。)
比喻义:在更广泛的语境中,“hooked”常用于比喻,表示“对……上瘾的;被……深深吸引的”。这种用法通常用于描述人对某种活动、事物或人产生强烈的兴趣或依赖,难以自拔。例如:I'm hooked on this TV series.(我对这部电视剧上瘾了。)
作形容词:
“hooked”可以直接用作形容词,修饰名词,表示被钩住或上瘾的状态。例如:a hooked nose(钩状的鼻子,描述鼻子的形状);a hooked reader(一个对阅读上瘾的读者,描述读者的状态)。
在比喻义中,它常用于描述人对某事物的喜爱或依赖,如:I'm hooked on playing video games.(我对玩电子游戏上瘾了。)
用于被动语态:
“hooked”也可以用于被动语态的句子中,表示被钩住或被吸引的动作已经完成。例如:The fish was quickly hooked by the fisherman.(鱼很快就被渔夫钩住了。)
在比喻义中,被动语态常用于描述某人被某事物深深吸引或上瘾,如:She was hooked by the novel from the first page.(她从第一页开始就被这部小说深深吸引了。)
be hooked on/by sth.:表示“对……上瘾;被……深深吸引”。例如:He's hooked on surfing.(他对冲浪上瘾了。)I was hooked by the story from the beginning.(我从一开始就被这个故事吸引住了。)
get hooked (on sth.):表示“开始对……上瘾;被……吸引”。例如:I got hooked on this game after playing it once.(我玩了一次这个游戏就开始上瘾了。)
口语:在口语中,“hooked”常用于表达对某事物的喜爱或依赖,如朋友之间的聊天、日常对话等。
书面语:在书面语中,“hooked”也可用于描述人物对某事物的强烈兴趣或上瘾状态,如小说、新闻报道、学术论文等。