“toenail”是一个名词，意为“脚趾甲”，也可作动词，表示“用脚趾甲抓（某物表面）”。其用法根据词性不同而有所区别，名词用法常见于描述身体部位或相关情况，动词用法相对较少见且有一定特殊语境。
含义：作为名词，“toenail”指的是人或动物脚趾上的角质硬壳，也就是我们通常所说的“脚趾甲”。
常见语境
描述身体部位：在医学、健康护理或者日常对话中，当提及与脚趾甲相关的内容时，会用到这个词。例如：“I need to trim my toenails.（我需要修剪我的脚趾甲。）”这句话清晰地表明了“toenail”作为身体部位名词的用法。
描述相关情况：在描述与脚趾甲有关的状况或问题时也会使用。比如：“He has an infection in his toenail.（他的脚趾甲感染了。）”这里描述了脚趾甲出现感染的情况。
含义：作为动词，“toenail”的意思是“用脚趾甲抓（某物表面）”，这种用法相对较少见，通常在比较特殊、形象的语境中使用。
常见语境：一般用于描述某种较为夸张、有趣或者特定的动作场景。例如：“The cat toenailed the carpet as it tried to climb up.（猫试图往上爬时，用脚趾甲抓着地毯。）”在这个句子中，“toenail”生动地描绘出猫用脚趾甲抓地毯的动作。