“righteous”是一个形容词，基本含义为“正义的；正直的；公正的”，常用来形容人、行为或道德观念符合正义标准。其用法包括描述人或事物的品质、用于宗教语境表达虔诚或符合教义，以及在比喻或修辞中强化积极形象。
正义的；正直的：这是“righteous”最基本和常见的含义。当形容一个人时，表示这个人具有高尚的道德品质，坚守正义原则，不偏袒、不欺压他人，总是以公正的态度对待事情。例如，一个在面对不公平现象时挺身而出、为弱者发声的人，就可以被描述为“righteous”。
公正的：用于描述行为、制度或原则时，意味着这些行为、制度或原则符合公平、正义的标准，不偏袒任何一方。比如，一个公正的法律体系会确保每个人在法律面前都享有平等的权利和义务，这样的法律体系就可以用“righteous”来形容。
描述人
“righteous”常用来描述那些具有高尚道德品质、坚持正义原则的人。在句子中，它通常作定语，修饰名词“person”“man”“woman”等。例如：
“He is a righteous man who always helps those in need.（他是一个正直的人，总是帮助那些有需要的人。）”
“The righteous judge made a fair decision.（这位公正的法官做出了公平的裁决。）”
描述行为或事物
用于描述符合正义、道德标准的行为、制度、原则等。例如：
“Their actions were righteous and deserved praise.（他们的行为是正义的，值得赞扬。）”
“The society needs a more righteous system to ensure equality.（社会需要一个更公正的制度来确保平等。）”
宗教语境
在宗教领域，“righteous”有着特殊的含义，常用来形容那些虔诚地信仰宗教、严格遵守宗教教义和道德规范的人。例如，在基督教中，“righteous”可以指那些因信仰耶稣基督而得到上帝救赎、行为符合上帝旨意的人。
“The righteous shall live by faith.（义人必因信得生。）” 这是《圣经》中的一句名言，这里的“righteous”就是指那些信仰上帝、行为正义的人。
比喻或修辞用法
在一些文学作品中，“righteous”可能会被用作比喻或修辞手法，以强调某种行为或品质的正义性和高尚性。例如：
“The righteous fire of revolution burned in their hearts.（革命的正义之火在他们心中燃烧。）” 这里将革命的热情和正义感比喻为“righteous fire”，生动地表达了革命者内心的坚定和对正义的追求。