“twirl”作为动词,意思是“(使)快速旋转;(使)急转;捻转;(使)打转转” ,也可作名词表示“旋转;急转;捻转的动作”。其用法多样,可作及物动词、不及物动词,还可用于描述人或物体的动作,在文学、日常表达等多种场景中使用。
动词
“twirl”最基本的含义是“(使)快速旋转;(使)急转;捻转;(使)打转转”。例如:She twirled the umbrella around.(她让雨伞快速旋转起来。)这里“twirled”是及物动词,后面直接接了宾语“the umbrella”,表示她对雨伞施加了使它旋转的动作。
也可以作不及物动词,例如:The ballerina twirled on the stage.(芭蕾舞演员在舞台上旋转起来。)此时句子没有宾语,“twirled”直接描述芭蕾舞演员自身的旋转动作。
名词
“twirl”作名词时,表示“旋转;急转;捻转的动作”。例如:The dancer's twirl was so graceful.(舞者的旋转动作非常优雅。)这里“twirl”指舞者做出的旋转这一行为动作。
描述人或物体的动作
在描述人物动作时,常用于舞蹈、体育等场景。比如:The skater twirled gracefully on the ice.(滑冰者在冰面上优雅地旋转。)在舞蹈中,像芭蕾舞演员的旋转动作,就可以用“twirl”来描述,展现出动作的灵动与美感。
描述物体时,如前面提到的雨伞旋转,还有像“The wind made the leaves twirl in the air.(风使树叶在空中打转转。)”描绘了树叶在风中旋转的情景。
文学与日常表达
在文学作品中,“twirl”可以用来营造生动的画面感,增强描述的感染力。例如在描写一场舞会时,“The couples twirled across the ballroom floor.(情侣们在舞厅地板上旋转起舞。)”能让读者仿佛身临其境,感受到舞会的热闹氛围。
在日常对话里,使用“twirl”可以让表达更形象有趣。比如“She twirled her hair around her finger.(她用手指绕着头发打转转。)”这种描述很常见,能清晰地传达出人物的动作状态。