“fidget”主要意思是“坐立不安;烦躁;摆弄(小物件)”,它既可以作动词,表示相应动作或状态,也可以作名词,指有这种行为习惯的人。其用法包括在句中作谓语、宾语等,常见搭配有“fidget with sth.”等。
动词
“坐立不安;烦躁”:当人处于一种无法安静、内心不平静的状态,身体会不自觉地动来动去时,就可以用“fidget”来描述这种行为。例如,在等待重要结果时,他紧张得坐立不安,不停地用脚敲打地面,就可以说“He was fidgeting nervously, tapping his foot on the floor while waiting for the important result.”
“摆弄(小物件)”:指用手不停地摆弄一些小东西,通常是因为无聊、紧张等原因。比如,她在课堂上无聊,就不停地摆弄手中的笔,“She was fidgeting with her pen in class because she was bored.”
名词:指有坐立不安、烦躁习惯或喜欢摆弄小东西的人。例如,他是个坐立不安的人,总是停不下来,“He is a fidget who can never keep still.”
动词用法
作谓语:“fidget”是不及物动词,在句中作谓语时,后面一般不直接跟宾语(除非与“with”等介词搭配)。例如,“The child fidgeted in his seat during the long movie.”(在漫长的电影过程中,孩子在他的座位上坐立不安。)
常见搭配:“fidget with sth.”表示摆弄某物。如,“She fidgeted with her necklace all evening.”(她整个晚上都在摆弄她的项链。)
名词用法
作宾语:在句子中,“fidget”作名词时,可以作一些动词的宾语。例如,“Don't be a fidget in the meeting.”(开会时别坐立不安。)