“venerate”是动词,意为“尊敬;崇敬;敬仰”,通常用于表达对具有特殊地位、品质或成就的人、事物或神灵的极度敬重。其用法包括作为及物动词直接接宾语,以及用于一些固定搭配和句型中。
“venerate”源自拉丁语“venerari”,基本含义是“以极高的敬意对待”。它强调的敬重程度较深,通常是因为被尊敬的对象具有卓越的品质、非凡的成就、神圣的地位等。例如,人们可能会“venerate”宗教领袖、历史上的伟大人物、古老的传统或神圣的场所。
1、 作为及物动词直接接宾语
“venerate”最常见的用法是作为及物动词,后面直接接被尊敬的对象作为宾语。
例句:
People in this town venerate the old saint who saved many lives during the plague.(这个镇上的人们敬仰那位在瘟疫期间拯救了许多人生命的老圣人。)
In many cultures, ancestors are venerated as a source of wisdom and strength.(在许多文化中,祖先被视为智慧和力量的源泉而受到敬仰。)
在这些句子中,“the old saint”和“ancestors”分别是“venerate”的宾语,表达了人们对它们的敬重之情。
2、 用于固定搭配
“venerate as”是一个常见的固定搭配,意思是“把……尊为;把……当作……来敬仰”。
例句:
The local community venerates him as a hero.(当地社区把他尊为英雄。)
In ancient times, the sun was often venerated as a god.(在古代,太阳常常被当作神来敬仰。)
在这两个例子中,“venerate as”强调了将某人或某物赋予某种特定的、受尊敬的身份或地位。
3、 用于句型中
“venerate”可以用于一些特定的句型来表达对某事物的敬重态度。例如,“It is + 形容词 + to venerate...”句型,用于强调敬重某种事物的重要性或合理性。
例句:
It is important to venerate the elderly in our society because they have rich life experiences.(在我们的社会中,敬重老人是很重要的,因为他们有丰富的人生经验。)
It is natural to venerate those who have made great contributions to humanity.(敬重那些为人类做出巨大贡献的人是很自然的。)
这种句型通过强调形容词,突出了敬重行为的意义和价值。