“breast”主要意思是“乳房;胸部”,在用法上,既可作可数名词,也可作不及物动词,还用于一些固定短语中。
含义:表示“乳房;胸部” ,是可数名词,复数形式为“breasts”。
例句
She felt a lump in her breast.(她感觉自己的乳房里有一个肿块。)此句中“breast”表示身体部位“乳房”,用单数形式,因为通常一次只提及一个乳房的异常情况。
Many women are concerned about the health of their breasts.(很多女性担心自己乳房的健康。)这里“breasts”用复数,因为女性有双侧乳房,用复数更符合实际情况。
含义:作不及物动词时,意为“以胸脯顶着;迎着……前进” 。
例句
The bird breasted the wind and flew higher.(那只鸟顶着风飞得更高了。)这里“breasted”表示鸟迎着风飞行,“breast”作为不及物动词,体现出鸟与风相对抗并向前飞行的动作。
breast cancer:乳腺癌,是一种常见的恶性肿瘤。
例句:Early detection is crucial for the treatment of breast cancer.(早期发现对乳腺癌的治疗至关重要。)
take the bull by the breasts:这是一个不太常见的表达,与“take the bull by the horns”(勇敢地面对困难;迎难而上)类似,不过“take the bull by the breasts”更强调以一种大胆、直接的方式去处理棘手的问题,但使用频率远低于后者。
例句:In this difficult situation, we have to take the bull by the breasts.(在这种困难的情况下,我们必须大胆地处理问题 。)