“incomprehensible”是一个形容词,意思是“难以理解的;费解的;不可思议的”。在用法上,它可用于描述事物、概念、行为等难以被理解,在句中可作表语、定语等。
“incomprehensible”由否定前缀“in-”(表示“不、无”)和“comprehensible”(可理解的,由动词“comprehend”理解 + 后缀“-ible”构成,表示“能……的”)组成,整体意思就是“难以理解的;费解的;不可思议的”。它强调的是由于内容的复杂性、抽象性或缺乏逻辑性等原因,导致人们很难去理解。
作表语:通常用于系动词之后,描述主语的性质或状态。
例句:The mathematical theory presented in the lecture was incomprehensible to most of the students.(讲座中提出的数学理论对大多数学生来说都是难以理解的。)
分析:在这个句子中,“incomprehensible”紧跟在系动词“was”之后,用来描述主语“The mathematical theory”的状态,即这种数学理论是难以理解的。
作定语:修饰名词,说明该名词的特征。
例句:He wrote an incomprehensible report filled with jargon and complex concepts.(他写了一份充满专业术语和复杂概念的难以理解的报告。)
分析:“incomprehensible”在这里修饰名词“report”,表明这份报告具有难以理解的特征。
“incomprehensible”与“unintelligible”意思相近,都有“难以理解的”意思,但“unintelligible”更侧重于因声音模糊、语言混乱或书写潦草等而无法理解。例如:His handwriting was so unintelligible that the teacher had a hard time reading his essay.(他的字迹太潦草了,老师很难读懂他的作文。)而“incomprehensible”更强调内容本身的难以理解性,如前面提到的数学理论例子。