“sedentary”是一个形容词,基本含义为“久坐的;惯于久坐不动的”,常用来描述人或生活方式。其用法较为灵活,可在句中作定语、表语等,用来修饰名词或说明主语的状态。
久坐的:指长时间坐着,不进行大量身体活动。例如,在现代社会,很多办公室工作人员由于工作性质,大部分时间都坐在办公桌前处理文件、操作电脑,这种工作状态就可以用“sedentary”来形容,即“sedentary office workers”(久坐的办公室工作人员)。
惯于久坐不动的:侧重于描述一种长期养成的习惯,即习惯于保持久坐的状态,缺乏运动。比如,有些人下班后也喜欢一直坐在沙发上看电视、玩手机,很少起身活动,就可以说他们有“sedentary habits”(久坐不动的习惯)。
作定语:修饰名词,放在名词之前,说明所修饰名词的特征。例如:
“A sedentary lifestyle can lead to various health problems.”(久坐不动的生活方式会导致各种健康问题。)在这里,“sedentary”修饰“lifestyle”,表明这种生活方式的特点是久坐不动。
“The sedentary job makes him feel tired and lazy.”(这份久坐的工作让他感到疲惫和慵懒。)“sedentary”修饰“job”,说明这份工作的性质是久坐的。
作表语:放在系动词之后,用于说明主语的状态或特征。例如:
“Many people in the city are sedentary due to the long commuting time and the nature of their work.”(城市里很多人由于通勤时间长和工作性质的原因而久坐不动。)这里“sedentary”跟在系动词“are”之后,描述主语“many people”的状态。
“After the accident, he became more sedentary and spent most of his time sitting in a chair.”(事故发生后,他变得更加久坐不动,大部分时间都坐在椅子上。)“sedentary”在“became”之后作表语,说明“he”的状态变化。