“process”既可作名词,也可作动词。作名词时,主要意思是“过程;进程;步骤;程序;工艺”等;作动词时,意为“处理;加工;审核;列队行进”等。以下将详细说明其不同词性和含义下的用法。
过程;进程
指一系列有顺序的行动或事件,以达到某个特定的结果或完成某项任务。
例句:Learning a new language is a long and difficult process.(学习一门新语言是一个漫长而艰难的过程。)
分析:此句中“process”强调学习语言这个行为的持续性和阶段性,是一个从开始到逐渐掌握的逐步推进的过程。
步骤;程序
指完成某件事情所必须遵循的一系列特定的行动或操作。
例句:Follow the installation process carefully to avoid any problems.(仔细遵循安装步骤,以避免出现任何问题。)
分析:这里“process”明确了安装过程中需要按照特定的顺序进行操作,每一步都是安装成功所必需的。
工艺;工序
用于描述制造产品或完成某项工作所采用的方法和技术。
例句:The factory uses a special process to make this kind of glass.(这家工厂采用一种特殊的工艺来制造这种玻璃。)
分析:“process”在此表示工厂在制造玻璃时所运用的一套独特的技术和方法,这些工艺决定了玻璃的质量和特性。
处理;加工
指对某物进行操作、改变或准备,使其达到某种特定的状态或用途。
例句:The computer processes data quickly.(计算机快速处理数据。)
分析:此句中“process”描述了计算机对数据进行的一系列操作,包括收集、分析、转换等,以得到有用的信息。
审核;办理
常用于法律、行政等领域,表示对文件、申请等进行审查和处理。
例句:Your visa application is being processed.(你的签证申请正在办理中。)
分析:“process”在这里表示签证申请进入了一个被审查和处理的流程,相关部门会对申请材料进行评估和决策。
列队行进(较不常用)
指人或事物按照一定的顺序排列并前进。
例句:The soldiers processed through the city streets.(士兵们列队行进穿过城市街道。)
分析:这里“process”形象地描绘了士兵们整齐排列、有秩序地前进的场景。