“restructure”意为“重组;调整结构;改组”,常用于描述对组织、体系、计划等进行根本性的改变,以提升效率、适应新情况或解决问题。其用法包括作为及物动词直接接宾语,以及在被动语态中强调动作的承受者。
“restructure”是一个动词,基本含义是“重组;调整结构;改组”。它指的是对某个组织、体系、计划或事物进行根本性的、结构性的改变,通常是为了提高效率、适应新的环境或解决存在的问题。
1、 及物动词用法:
“restructure”可以直接接宾语,表示对某个对象进行重组或调整结构。
示例:The company decided to restructure its management team to improve efficiency.(公司决定重组其管理团队以提高效率。)
2、 被动语态用法:
“restructure”也可以用于被动语态,强调动作的承受者。
示例:The department was restructured to better align with the company's new strategy.(该部门被重组,以更好地与公司的新战略保持一致。)
3、 常见搭配:
“restructure the organization”(重组组织)
“restructure the debt”(重组债务)
“restructure the business model”(调整商业模式)
4、 语境应用:
在商业领域,“restructure”常用于描述公司为了应对市场变化、提高竞争力或解决财务问题而进行的重组。
在政府或公共机构中,“restructure”可能用于指改革或调整部门结构以提高效率或服务水平。
在个人层面,“restructure”可能用于描述对个人计划、目标或生活方式的根本性改变。
After years of decline, the company decided to restructure its operations completely.(经过多年的衰退,公司决定彻底重组其业务。)
The government is planning to restructure the education system to better meet the needs of students.(政府计划重组教育体系,以更好地满足学生的需求。)
In order to stay competitive, we need to restructure our marketing strategy.(为了保持竞争力,我们需要调整我们的营销策略。)