“outfit”常见词性为名词和动词。作名词时,主要表示“全套服装;装备;组织” ;作动词时,意思是“给……提供全套装备;配备”。
1、 全套服装
“outfit”最常用的意思是“全套服装”,强调为了特定场合、活动或目的而搭配的一套衣服。它可以是正式的,也可以是非正式的。
例如:She wore a beautiful outfit to the wedding.(她穿了一套漂亮的衣服去参加婚礼。)这里描述的是她为婚礼这个特定场合所准备的一套服装。
再如:His casual outfit consisted of jeans and a T - shirt.(他的休闲装包括牛仔裤和一件T恤。)此句清晰地说明了“outfit”所包含的具体衣物。
2、 装备;用具
除了服装,“outfit”还可以指完成某项工作或活动所需的一套装备、用具。
例如:The camping outfit included a tent, sleeping bags, and cooking utensils.(这套露营装备包括帐篷、睡袋和炊具。)这里“outfit”涵盖了露营时所需的各种物品。
又如:A photographer needs a professional outfit to take high - quality pictures.(摄影师需要一套专业装备来拍摄高质量的照片。)
3、 (为特定目的而组建的)组织;团队
在某些语境中,“outfit”可以表示为了特定目的而组建的组织或团队。
例如:The small outfit was responsible for handling local deliveries.(这个小团队负责处理当地的配送工作。)
“outfit”作动词时,意为“给……提供全套装备;配备”。
例如:The company outfits its employees with the latest technology.(公司为员工配备最新的技术设备。)这里表示公司为员工提供工作所需的技术装备。
再如:The army outfits its soldiers with proper uniforms and weapons.(军队为士兵配备合适的制服和武器。)此句体现了军队为士兵提供必要的装备。