"Chance"在英语中主要有两个核心含义：机会和可能性。其用法灵活，既可作名词（可数/不可数），也可作动词（较少见）。名词形式涵盖具体事件、偶然性、运气等场景，动词则表示冒险尝试。以下为详细说明：
含义：指做某事的时机或权利，通常与行动相关。
例句：
I got a chance to meet the president.（我有机会见到总统。）
Take your chance and apply for the job.（抓住机会申请这份工作。）
固定搭配：
give sb. a chance（给某人机会）
take one's chance（冒险一试）
have a chance to do sth.（有机会做某事）
含义：指某事发生的概率或风险，通常与结果相关。
例句：
There's a good chance of rain today.（今天很可能下雨。）
What's the chance of winning the lottery?（中彩票的可能性有多大？）
固定搭配：
by chance（偶然地）
stand a chance（有希望成功）
slim/little chance（机会渺茫）
含义：指随机性或不可预测性，常用于哲学或科学语境。
例句：
Life is full of chance events.（生活充满了偶然事件。）
The outcome was determined by chance, not skill.（结果是偶然的，而非靠技巧。）
含义：指幸运或不幸的境遇，通常与赌博或游戏相关。
例句：
He won the game by pure chance.（他纯靠运气赢了比赛。）
It's just a game of chance.（这只是个碰运气的游戏。）
含义：指不顾风险去做某事，通常用于口语。
例句：
He chanced his arm and asked for a raise.（他冒险一试，要求加薪。）
We chanced a walk in the rain.（我们冒险在雨中散步。）
1、 By chance（偶然地）
I met her by chance in the street.（我在街上偶然遇到了她。）
2、 Take a chance（冒险一试）
Why not take a chance? You might succeed.（为什么不冒险一试？你可能会成功。）
3、 Chance upon/on（偶然发现）
I chanced upon an old friend in the library.（我在图书馆偶然遇到了一个老朋友。）
4、 Stand a chance（有希望成功）
With hard work, you stand a chance of passing the exam.（努力的话，你有希望通过考试。）
1、 Chance vs. Opportunity
Chance：更强调偶然性或风险，可能不可控。
I got a chance to travel abroad.（我有机会出国旅游。）
Opportunity：更强调有利或积极的时机，通常可控。
This is a great opportunity to learn.（这是个学习的好机会。）
2、 Chance vs. Possibility
Chance：更具体，常与行动相关。
There's a chance I'll be late.（我可能会迟到。）
Possibility：更抽象，指理论上的可能性。
The possibility of rain exists.（下雨的可能性存在。）
1、 可数与不可数：
"Chance"作"机会"时为可数名词（a chance, two chances）；
作"可能性"或"偶然性"时为不可数名词（no chance, little chance）。
2、 语境选择：
强调偶然性时用"by chance"；
强调积极机会时用"opportunity"。
"Chance"的用法灵活，需根据语境选择具体含义。作为名词时，它既可表示具体的机会，也可表示抽象的可能性；作为动词时，它强调冒险尝试。掌握其常见搭配和与其他词汇的区别，能更准确地使用该词。