“bite”常见词性为动词和名词，动词意为“咬；叮；刺痛；对……产生强烈影响；上钩”等；名词意为“咬；一口；咬伤；刺痛感”。其用法丰富多样，可根据具体语境在句中充当不同成分。
基本含义：咬；叮
表示用牙齿咬住或用嘴叮咬的动作。例如：The dog bit the postman.（那只狗咬了邮递员。）这里描述狗用牙齿对邮递员实施了咬的动作。
在昆虫叮咬的语境中也常用，如：A mosquito bit me on the arm.（一只蚊子叮了我的胳膊。）说明蚊子用嘴部结构对胳膊进行了叮咬。
“刺痛；产生刺痛感”
可用于描述某种感觉，像寒冷、疼痛等带来的刺痛感。例如：The cold wind bit my face.（寒风刺痛了我的脸。）形象地表达出寒风给脸部带来的刺痛感受。
还可以表示化学物质等造成的刺痛，如：The lemon juice bit my tongue.（柠檬汁刺痛了我的舌头。）
“对……产生强烈影响；给……造成严重后果”
用于描述某种情况、变化等对事物产生较大的负面或积极影响。例如：The economic crisis bit hard.（经济危机产生了严重影响。）强调经济危机带来的不良后果。
在一些语境中也可表示积极影响，不过相对较少，如：The new policy bit the industry and brought new opportunities.（新政策对行业产生了影响，带来了新机遇。）
“上钩；中计”
常用于钓鱼等情境，也可用于比喻语境。例如：The fish bit the hook.（鱼上钩了。）描述鱼被鱼钩吸引并咬住的动作。
在比喻义中，如：He finally bit after hours of negotiation.（经过数小时的谈判，他终于上钩了。）表示在谈判过程中对方最终被说服或落入圈套。
“咬；一口”
指用牙齿咬的动作或一次咬的量。例如：He took a big bite of the apple.（他咬了一大口苹果。）描述他咬苹果的动作以及一次咬的量。
在一些固定表达中，如“give sb. a bite”表示“让某人咬一口”，如：Can I have a bite of your cake?（我能咬一口你的蛋糕吗？）
“咬伤；咬痕”
指被咬后留下的伤口或痕迹。例如：The dog's bite left a scar on his leg.（狗的咬伤在他的腿上留下了一道疤痕。）说明狗咬后腿上留下的痕迹。
“刺痛感”
与动词“刺痛”含义相关，作为名词使用。例如：I felt a sharp bite in my hand.（我手上感到一阵刺痛。）描述手上感受到的刺痛感觉。