“inchoate”是一个形容词,意思是“刚开始的;未充分发展的;不成熟的;初步的”,常用来描述事物处于早期、不完整或尚未成形的状态。在用法上,它主要作定语修饰名词,也可用于特定语境中作表语,但相对较少见。
刚开始的:指事物处于起始阶段,刚刚开始发展或形成。例如,“inchoate ideas”(初步的想法),表示这些想法才刚刚产生,还处于非常早期的阶段。
未充分发展的:强调事物尚未达到成熟或完善的程度,存在很多需要进一步发展和完善的地方。比如,“an inchoate plan”(一个不成熟的计划),说明这个计划还有很多细节需要补充,整体还不够完善。
不成熟的:与“未充分发展的”意思相近,侧重于描述事物在思想、行为或发展程度上还不够成熟,可能存在一些幼稚或不完善的地方。例如,“inchoate attempts”(不成熟的尝试),意味着这些尝试缺乏经验和成熟的技巧。
初步的:突出事物只是初步形成,还没有深入展开或进一步发展。比如,“inchoate designs”(初步的设计),表示这些设计只是最初的构思,还没有进行详细的规划和设计。
作定语:这是“inchoate”最常见的用法,用于修饰名词,描述名词所代表的事物的状态。例如:
The inchoate stages of the project were filled with uncertainty.(项目的初期阶段充满了不确定性。)这里“inchoate stages”表示项目处于刚开始的阶段。
She had only inchoate skills in painting at that time.(当时她在绘画方面只有初步的技能。)“inchoate skills”说明她的绘画技能还处于不成熟的阶段。
作表语:虽然相对较少见,但在特定语境中也可以作表语,描述主语的状态。例如:
The concept was still inchoate when we first discussed it.(当我们第一次讨论这个概念时,它还处于不成熟的状态。)这里“inchoate”用于描述“the concept”的状态。