“awake”主要有形容词和动词两种词性。作为形容词,意为“醒着的;清醒的;意识到的”,常用来描述人或动物处于未睡眠的状态或对某事有认知;作为动词,意为“唤醒;使醒来;激起;使意识到”,强调通过某种方式让人从睡眠状态中苏醒或引发某种意识。以下将详细阐述其用法。
基本含义:当“awake”用作形容词时,最基本的意思是“醒着的;清醒的”,与“asleep(睡着的)”相对。例如:
I was awake all night thinking about the problem.(我一整夜都没睡,一直在想这个问题。)这句话表明“我”在夜晚这个时间段处于未睡眠、清醒的状态。
The baby is awake now and playing with his toys.(宝宝现在醒着,正在玩他的玩具。)说明宝宝当前不是处于睡眠状态,而是醒着并进行了玩耍的活动。
引申含义:还可表示“意识到的;警觉的”,用于描述人对某事有清醒的认识或高度的警觉。例如:
We need to be awake to the dangers of smoking.(我们需要意识到吸烟的危险。)这里“be awake to”是一个固定搭配,意思是“意识到”,强调对吸烟危险要有清醒的认知。
The soldiers were always awake to any possible threat.(士兵们对任何可能的威胁都保持警觉。)体现出士兵们处于警觉的状态,对潜在威胁有清醒的意识。
基本含义:作为动词,“awake”最常见的意思是“唤醒;使醒来”,通常指通过声音、动作等方式让人从睡眠状态中苏醒。例如:
The loud noise awoke me from my deep sleep.(巨大的噪音把我从熟睡中吵醒了。)表明噪音这个因素让“我”从睡眠状态转变到了清醒状态。
Please don't awake the baby.(请不要吵醒宝宝。)这里表达不要用某种方式让宝宝从睡眠状态中醒来。
引申含义:也可表示“激起;使意识到”,常用来描述引发某种情感、想法或让人对某事有新的认识。例如:
The movie awoke many deep - seated fears in me.(这部电影激起了我内心深处的许多恐惧。)说明电影引发了“我”内心深处的恐惧情绪。
His speech awoke a sense of responsibility in the students.(他的演讲使学生们产生了责任感。)体现出演讲让学生们对责任感有了新的认识,引发了责任感这一意识。