“appear”常见意思为“出现;显得;似乎;出版;演出”等,可作不及物动词或系动词,有不同用法,包括表示物体或人出现、描述外貌特征、表达主观判断、用于文学作品出版以及指演员演出等。
出现:指人或物体进入视线范围,变得可见。例如:A new star appeared in the sky.(一颗新星出现在天空中。)
显得;看来:用于描述某人或某物给人的印象、外表或特征。例如:He appears to be very tired.(他看起来很累。)
似乎;好像:表达一种主观的判断或推测,并非绝对事实。例如:It appears that he knows the truth.(似乎他知道真相。)
(书籍等)出版;发行:指文学作品、唱片等正式面向公众发行。例如:His new book will appear next month.(他的新书将于下个月出版。)
(演员)演出;登场:指演员在舞台上、电影中或电视节目里进行表演。例如:The famous actor will appear in the new play.(这位著名演员将出演这部新剧。)
作不及物动词
表示“出现”时,通常不直接接宾语。例如:The sun appeared from behind the clouds.(太阳从云层后面露了出来。)这里“appeared”后面没有接宾语,只是描述太阳从云层后出现的动作。
表示“显得;看来”时,常与“to be + 形容词/名词”结构连用。例如:She appears to be happy.(她看起来很高兴。)“to be happy”对“appears”所描述的状态进行补充说明。
表示“似乎;好像”时,常与“that”引导的从句连用。例如:It appears that the plan won't work.(似乎这个计划行不通。)“that the plan won't work”是“appears”的具体内容。
表示“(书籍等)出版;发行”时,直接使用,无需额外结构。例如:This magazine appears weekly.(这本杂志每周出版一次。)
表示“(演员)演出;登场”时,可接“in + 戏剧/电影/节目名称”等结构。例如:She will appear in a new movie.(她将出演一部新电影。)
作系动词
“appear”作系动词时,后面常接形容词作表语,用来描述主语的状态或特征。例如:The cake appears delicious.(这块蛋糕看起来很好吃。)“delicious”描述了“cake”给人的感觉。