“attache”主要有名词词性，意思是“随员；外交随员；专员”，在句中可作主语、宾语等，常见于外交、国际事务相关语境，有单复数形式变化，使用时需根据语境和表达需求选择合适形式。
“attache”是一个名词，读音为英 [əˈtæʃeɪ]；美 [əˈtæʃeɪ] 。其基本含义为“随员；外交随员；专员” ，通常指被派驻到外国使馆、领事馆等外交机构，协助大使或其他外交官员开展工作的人员，这些人员可能负责特定的领域，如文化、经济、军事等方面的事务。
作主语：当“attache”在句子中作为陈述的对象，即动作的执行者时，可作主语。例如：
The military attache is reporting on the local military situation.（这位军事随员正在汇报当地的军事形势。）在这个句子中，“The military attache”是主语，表示执行“reporting（汇报）”这一动作的主体。
作宾语：当句子中已经有谓语动词，需要“attache”来承受动作时，它可作宾语。例如：
The ambassador appointed an attache to handle cultural affairs.（大使任命了一位随员来处理文化事务。）这里“an attache”是动词“appointed（任命）”的宾语。
单复数形式：“attache”的单数形式就是“attache”，复数形式为“attaches”。例如：
There are several attaches working in the embassy.（使馆里有几位随员在工作。）此句中“several attaches”表示复数概念，说明有多位随员。
常见搭配：
“cultural attache”：文化随员，专门负责文化交流、文化活动等相关事务。例如：The cultural attache organized an art exhibition to promote cultural exchanges between the two countries.（文化随员组织了一场艺术展览，以促进两国之间的文化交流。）
“economic attache”：经济随员，负责经济领域的调研、信息收集等工作。例如：The economic attache has been studying the local market trends.（经济随员一直在研究当地的市场趋势。）
“military attache”：军事随员，专注于军事方面的情报收集、交流等工作。例如：The military attache provided valuable information about the enemy's military deployment.（军事随员提供了有关敌方军事部署的宝贵信息。）