“almighty”主要意思是“全能的;万能的”,通常用于描述神或具有强大力量、无所不能的存在。其用法包括作形容词修饰名词,以及在感叹句中表达惊讶或强调等。
“almighty”是一个形容词,源自“al -”(表示“全部、完全”)和“mighty”(强大的、有力的),基本含义是“全能的;万能的”,在宗教语境中,常用来指代拥有无限权力和能力的神,强调其无所不能、掌控一切的特质。例如:God is almighty.(上帝是全能的。)
作形容词修饰名词
“almighty”最常见的用法是作为形容词,用来修饰名词,表示所描述的对象具有全能、强大的特性。例如:The almighty power of nature can be both awe - inspiring and destructive.(大自然的全能力量既可以令人敬畏,也可以具有破坏性。)这里“almighty power”强调自然力量的强大和无所不能。
在一些文学作品或描述超自然力量的语境中,也会用“almighty”来修饰一些虚构的强大存在。比如:In the fantasy world, the almighty dragon ruled over the entire kingdom.(在奇幻世界里,那条全能的巨龙统治着整个王国。)
在感叹句中
“almighty”还可以用于感叹句,表达惊讶、惊叹或强调等情绪。例如:Almighty! What a huge mess this is.(天啊!这真是一团糟!)在这种用法中,“almighty”起到一种加强语气、突出惊讶程度的作用。