“dagger”是一个英语名词,基本含义为“匕首;短剑”,也可用于比喻义表示“致命一击;打击”。在用法上,它主要作为可数名词在句中作主语、宾语等成分,也可用于一些固定搭配和习语中。
“dagger”最常见的含义是指一种短而尖锐的武器,即“匕首;短剑”。它通常比剑短,便于携带和隐藏,常用于近身搏斗或暗杀。例如:
The assassin pulled out a dagger and lunged at the king.(刺客拔出一把匕首,向国王扑去。)
“dagger”也可用于比喻义,表示“致命一击;打击”,通常指某种对心灵或情感造成严重伤害的行为或言语。例如:
His harsh words were like a dagger to her heart.(他刻薄的话像一把匕首刺痛了她的心。)
作为可数名词:
作主语:The dagger on the table caught my eye.(桌子上的那把匕首吸引了我的目光。)
作宾语:He held a dagger tightly in his hand.(他手里紧紧握着一把匕首。)
作定语:She wore a dagger - shaped pendant.(她戴着一个匕首形状的吊坠。)
固定搭配和习语:
cross sb.'s heart with a dagger:这是一个比较形象的表达,意思是“对某人使坏心眼;暗中伤害某人”,不过在日常使用中相对较少见。例如:I wouldn't cross your heart with a dagger, even if I had the chance.(就算有机会,我也不会暗中伤害你。)
a dagger in the back:意思是“背后捅刀子;暗中伤害”,常用来形容某人被信任的人背叛。例如:His best friend's betrayal was like a dagger in the back.(他最好朋友的背叛就像背后捅了他一刀。)