“upend”是一个动词,基本含义为“使颠倒;使倒置;翻转”,也可引申为“彻底改变;打乱(计划等)”。其用法较为简单,通常以“upend sth.”或“be upended”的形式出现,在句子中可作谓语。
字面含义:最直接的意思是“使颠倒;使倒置;翻转”。例如,你可以把一个瓶子upend,让里面的液体倒出来,这里的upend就是将瓶子倒置,使原本在瓶子底部的液体流到瓶口并倒出。
引申含义:在更广泛的语境中,upend可表示“彻底改变;打乱(计划等)”。比如,一个突发事件可能会upend你原本精心制定的计划,也就是这个事件让计划完全改变,无法按照原计划进行。
“upend sth.”:这是upend最常见的用法,upend后面直接接宾语,表示对某个物体或事物进行颠倒、翻转或彻底改变的动作。
例句1:He upended the chair to clean under it.(他把椅子倒过来以便清理椅子下面。)在这个句子中,“upended the chair”就是将椅子倒置,以便进行清洁工作。
例句2:The new policy upended the entire industry.(新政策彻底改变了整个行业。)这里“upended the entire industry”表示新政策对行业产生了巨大的、彻底的影响,改变了行业的原有格局。
“be upended”:这种形式通常用于被动语态,强调事物被颠倒、翻转或被彻底改变的状态。
例句1:The boat was upended by the strong waves.(船被汹涌的海浪掀翻了。)此句中“was upended”表明船处于被海浪掀翻的状态。
例句2:Their lives were upended by the sudden death of a family member.(一位家庭成员的突然离世打乱了他们的生活。)这里“were upended”体现出他们的生活因这一突发事件而陷入了混乱、被改变的状态。