“rummage”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“翻找,搜寻”;作为动词时,同样表示“翻找,搜寻” 。其用法多样,在句子中可充当不同成分,常与一些介词搭配使用。
含义:当“rummage”作为名词时,指的是为了寻找某物而在一堆东西中进行的仔细搜寻动作,强调这种寻找过程较为杂乱、不系统。
例句
After a long rummage in the attic, she finally found the old photo album.(在阁楼上翻找了很久之后,她终于找到了那本旧相册。)此句中,“rummage”作为名词,描述了她在阁楼里进行翻找这一行为过程。
The children had a great time doing a rummage in the toy box.(孩子们在玩具箱里翻找东西,玩得很开心。)这里“rummage”体现了孩子们在玩具箱里进行翻找寻找玩具的有趣活动。
含义:作为动词,“rummage”表示用手在杂乱的东西中翻找、搜寻,通常是为了找到特定的物品。
基本句型结构
主语 + rummage + 介词短语:这种结构强调翻找的地点。例如:I rummaged through the drawer.(我在抽屉里翻找了一番。)“through the drawer”说明了翻找的地点是抽屉。
主语 + rummage + 宾语:直接表明翻找的对象。例如:He rummaged his bag for the keys.(他在包里翻找钥匙。)“his bag”是翻找的地点,“the keys”是翻找要找的具体物品。
例句
She rummaged in her handbag for her lipstick.(她在手提包里翻找口红。)这里“in her handbag”表示翻找地点,“her lipstick”是翻找目标。
The dog rummaged around the garden, looking for the bone.(狗在花园里四处翻找,寻找那根骨头。)“around the garden”说明翻找范围,“the bone”是翻找对象。