“cleavage”主要有两个核心含义：一是指生物或地质学中的“分裂；裂开；裂隙”，描述物体因内部力量或外部作用而产生的分开现象；二是指女性胸部之间的“乳沟”，在时尚、媒体等领域常被提及。其用法根据语境不同而有所区别，在科学语境中多作名词使用，描述物理现象；在非科学语境尤其是时尚、媒体领域，常指女性身体的特定部位。
分裂；裂开；裂隙：在生物学、地质学等科学领域，“cleavage”常用来描述细胞、矿物或岩石等由于内部力量或外部作用而产生的分开或裂开的现象。例如，在胚胎发育过程中，细胞会经历特定的分裂模式，这种分裂模式就可以被称为“cleavage”。在地质学中，矿物或岩石的裂隙也可能被称为“cleavage”。
乳沟：在非科学语境中，尤其是在时尚、媒体和日常对话中，“cleavage”常用来指女性胸部之间的空间或缝隙，即通常所说的“乳沟”。这一用法往往与性感、吸引力等概念相关联。
科学语境：
作为名词：在描述细胞分裂、矿物裂隙等科学现象时，“cleavage”直接作为名词使用，无需任何修饰或变化。例如，“The cleavage of the mineral resulted in distinct planes of weakness.（矿物的裂隙形成了明显的薄弱面。）”
非科学语境（时尚、媒体等）：
作为名词：在描述女性胸部之间的乳沟时，“cleavage”同样作为名词使用。这一用法在时尚杂志、广告或日常对话中非常常见。例如，“She wore a low-cut dress that showed off her cleavage.（她穿了一件低胸连衣裙，展示了她的乳沟。）”
隐含意义：在某些语境下，“cleavage”可能带有一定的性暗示或性别刻板印象，因此在使用时需要谨慎考虑语境和受众。
科学语境示例：
“During embryonic development, cleavage occurs as the zygote divides into smaller cells.（在胚胎发育过程中，受精卵会经历分裂，形成更小的细胞。）”
“The cleavage planes in this rock are very distinct.（这块岩石的裂隙面非常明显。）”
非科学语境示例：
“The actress's cleavage was a focal point of the red carpet event.（这位女演员的乳沟是红毯活动的一个焦点。）”
“Many fashion designers use cleavage to enhance the sexiness of their designs.（许多时尚设计师利用乳沟来增强他们设计的性感度。）”