“graceful”是一个形容词,基本含义为“优雅的”“优美的”“得体的”,常用来形容人、动作、姿态、风格等方面具有一种和谐、流畅且吸引人的特质。其用法较为灵活,可作定语修饰名词,也可作表语,还可用于一些固定表达中。
优雅的(人):指一个人举止文雅、自然,动作轻盈流畅,不显得生硬或笨拙,给人一种舒适、美好的感觉。例如,芭蕾舞演员在舞台上的表演通常可以用“graceful”来形容,她们的每一个动作都充满了优雅与韵味。
优美的(动作、姿态等):用于描述动作、姿态等具有一种和谐、流畅的美感。比如,一只天鹅在水中优雅地游动,就可以说“The swan swam gracefully in the water.”
得体的(风格、举止等):表示在某种场合下,行为、风格等符合规范,不冒犯他人,显得恰当、合适。例如,在正式的晚宴上,人们穿着得体,举止优雅,这里就可以用“graceful”来描述这种整体的表现。
作定语:修饰名词,放在名词之前。例如:
“She is a graceful dancer.”(她是一位优雅的舞者。) 这里“graceful”修饰名词“dancer”,说明这位舞者具有优雅的特质。
“The graceful curves of the vase added to its beauty.”(花瓶上优美的曲线增添了它的美感。) “graceful”修饰“curves”,描述花瓶曲线的优美。
作表语:放在系动词(如be, seem, look等)之后,说明主语的特征或状态。例如:
“The ballerina moved gracefully across the stage.”(芭蕾舞演员在舞台上优雅地移动。) 虽然原句是副词形式“gracefully”,但若要改成“graceful”作表语,可以说“The ballerina was graceful as she moved across the stage.”(芭蕾舞演员在舞台上移动时显得很优雅。)
“Her speech was graceful and well - organized.”(她的演讲优雅且有条理。)“graceful”在这里作表语,描述“speech”(演讲)的特征。
固定表达:在一些固定短语或表达中,“graceful”也有其特定的用法和含义。例如,“make a graceful exit”表示“优雅地退出、告辞”,常用于形容人在离开某个场合时,保持得体、不唐突的状态。例如,“After the party, he made a graceful exit, thanking the host for the invitation.”(聚会结束后,他优雅地告辞,感谢主人的邀请。)