“slimy”是一个形容词,主要含义有“黏糊糊的;泥泞的;虚伪的;狡猾的”。其用法较为灵活,既可用于描述物体或环境的物理特性,也可用于形容人的性格特点,在句中通常作定语、表语或补足语。
黏糊糊的;泥泞的:用于描述物体表面有黏性、潮湿且可能让人感觉不舒服的状态,或者指地面等因泥而湿滑、难以行走的情况。
例如:The slugs left a slimy trail on the sidewalk.(蛞蝓在人行道上留下了一条黏糊糊的痕迹。)这里“slimy trail”表示黏糊糊的痕迹,描述了蛞蝓爬行后留下的物理状态。
又如:After the rain, the path became slimy and dangerous to walk on.(雨后,小路变得泥泞湿滑,行走起来很危险。)此句中“slimy”形容小路因雨而泥泞的状态。
虚伪的;狡猾的:用于形容人的性格或行为,表示某人表面上装作友好、真诚,但实际上心怀不轨、不可信任。
例如:I don't trust him; he's got a slimy smile.(我不相信他,他笑得很虚伪。)这里“slimy smile”表示虚伪的笑容,暗示这个人的笑容并非发自内心,而是有某种目的。
又如:That slimy salesman tried to trick me into buying an overpriced product.(那个狡猾的销售员试图骗我购买高价产品。)“slimy salesman”描述了销售员狡猾、不可信任的性格特点。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明名词的特征。
例如:a slimy fish(一条黏糊糊的鱼),“slimy”修饰“fish”,说明这条鱼的物理状态是黏糊糊的。
又如:a slimy politician(一个虚伪的政客),“slimy”修饰“politician”,描述这个政客的性格特点。
作表语:放在系动词(如be、feel、look等)之后,构成系表结构,说明主语的特征或状态。
例如:The mud feels slimy.(泥摸起来黏糊糊的。)“slimy”作表语,说明“mud”(泥)的特征。
又如:He looks slimy.(他看起来很虚伪。)“slimy”作表语,描述“he”(他)的状态。
作补足语:用于补充说明宾语或主语的特征或状态。
例如:I found the cake slimy.(我发现蛋糕黏糊糊的。)“slimy”作宾语“the cake”的补足语,补充说明蛋糕的状态。
又如:The weather made the ground slimy.(天气使地面变得泥泞。)“slimy”作主语“the ground”的补足语,补充说明地面在天气影响下的状态。