“hobnob”是一个动词，意思是“与……亲密交往；频繁往来；交际应酬”。其用法灵活，可作不及物动词直接使用，也可与介词搭配构成短语，还可用于描述社交场景中的行为。
“hobnob”的基本含义是描述人与人之间较为亲密、频繁的交往关系，通常带有一种轻松、随意的社交氛围。它暗示着双方之间有一定的熟悉程度和互动频率，可能是在工作、生活或社交活动中建立起来的联系。
作不及物动词：
“hobnob”最常用的形式是作不及物动词，后面不直接接宾语。例如：
They often hobnob with the rich and famous.（他们经常与富人和名人交往。）在这个句子中，“hobnob”直接描述了“they”与“the rich and famous”之间的交往行为，没有额外的宾语。
The politicians were seen hobnobbing at the party.（人们看到政客们在聚会上频繁往来。）这里“hobnobbing”是“hobnob”的现在分词形式，用于描述政客们在聚会上的社交活动。
与介词搭配：
“hobnob with sb.”是一个常见的短语结构，强调与特定的人进行交往。例如：
She loves to hobnob with artists and writers.（她喜欢与艺术家和作家交往。）“hobnob with artists and writers”明确指出了她交往的对象是艺术家和作家。
He used to hobnob with the local elite.（他过去常与当地的精英阶层交往。）此句中“hobnob with the local elite”说明了“he”过去交往的人群是当地精英。
用于描述社交场景：
在描述社交活动、聚会等场景时，“hobnob”可以生动地表现出人们在其中的互动状态。例如：
At the charity gala, everyone was hobnobbing and having a great time.（在慈善晚宴上，每个人都在频繁往来，玩得很开心。）“hobnobbing”在这里描绘了晚宴上人们积极社交的热闹场景。
The guests at the cocktail party were hobnobbing and exchanging business ideas.（鸡尾酒会上的客人正在频繁往来，交流商业想法。）该句通过“hobnobbing”展现了客人们在鸡尾酒会上进行社交和业务交流的情景。