“grotesque”主要有形容词和名词两种词性。作为形容词，意思是“怪诞的；荒唐的；丑陋可笑的；奇形怪状的”，常用来描述人、事物、艺术风格等；作为名词，指“怪诞风格；怪诞作品” ，但使用相对较少。其用法包括在句中作定语、表语或主语、宾语等。
形容词
怪诞的；荒唐的：用于形容行为、想法、情况等违背常理、荒谬离奇。例如：The plot of the movie was so grotesque that it left the audience bewildered.（这部电影的情节如此荒诞，让观众感到困惑。）这里描述电影情节荒谬，不符合正常的逻辑和常理。
丑陋可笑的：形容人的外貌、举止或事物的外观令人觉得滑稽、丑陋。例如：The clown's grotesque makeup and exaggerated gestures made the children laugh.（小丑怪诞的妆容和夸张的动作逗得孩子们哈哈大笑。）此句中“grotesque”描绘小丑妆容和动作丑陋可笑，给人滑稽的感觉。
奇形怪状的：主要形容物体的形状不规则、奇特怪异。例如：The cave was filled with grotesque rock formations.（洞穴里布满了奇形怪状的岩石。）说明岩石形状奇特，不寻常。
名词
怪诞风格；怪诞作品：指艺术、文学等领域中具有怪诞特点的风格或作品。例如：The artist's work is known for its grotesque.（这位艺术家以怪诞风格的作品而闻名。）这里“grotesque”表示怪诞风格。不过，作为名词使用相对较少，在多数语境下，人们更习惯用形容词形式来描述相关特征。
作形容词
作定语：修饰名词，放在名词之前。例如：a grotesque statue（一座怪诞的雕像），“grotesque”修饰“statue”，说明雕像具有怪诞的特点。
作表语：放在系动词之后，对主语的特征、状态进行描述。例如：The dream seemed grotesque.（这个梦似乎很荒诞。）“grotesque”描述主语“dream”的状态。
作名词
作主语或宾语：当表示怪诞风格或作品时，可在句中作主语或宾语。例如：Grotesque is a popular style in some modern art.（怪诞在一些现代艺术中是一种流行的风格。）这里“Grotesque”作主语；又如：I enjoy reading grotesques.（我喜欢阅读怪诞风格的作品。）“grotesques”作宾语。