“unwonted”是一个形容词,意思是“不寻常的;罕见的;异常的”,常用于描述与常规、习惯或预期不符的事物。其用法与普通形容词相似,可在句中作定语、表语等,用于正式或文学性语境。
“unwonted”读作 /ˌʌnˈwɒntɪd/ ,它源自“wonted”(意为“习惯的;通常的”),前面加上否定前缀“un-”构成反义,表示“不习惯的;不常见的;异常的”。强调某事物与日常、惯例或预期的情况有很大差异,给人一种意外、新奇的感觉。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明所描述事物的特征。例如:
An unwonted silence fell over the room.(房间里突然陷入了一种不寻常的寂静。)
She wore an unwonted expression of sadness on her face.(她脸上露出一种不寻常的悲伤神情。)
在这两个句子中,“unwonted”分别修饰“silence”(寂静)和“expression”(神情),表明这种寂静和神情与平时不同,是罕见的。
作表语:放在系动词之后,对主语的特征或状态进行描述。例如:
The sudden change in weather was unwonted.(天气的突然变化是不寻常的。)
His behavior today is unwonted.(他今天的行为很反常。)
这里“unwonted”描述了“change”(变化)和“behavior”(行为)的性质,说明它们不是常见的状态。
“unwonted”通常用于正式的书面语或文学性较强的语境中,以增添语言的文采和表现力。在日常口语交流中,人们更倾向于使用一些更简单、常见的词汇,如“unusual”(不寻常的)、“rare”(罕见的)、“abnormal”(异常的)等来表达类似的意思。不过,在一些文学作品、正式报告或专业论述中,“unwonted”可以更精准地传达出那种与常规有微妙差异的意味。