“malt”主要有名词和动词两种词性。名词意为“麦芽;麦芽汁;淡啤酒”,动词意为“使(谷物等)成麦芽;用麦芽加工(啤酒等)” 。其用法根据词性不同,在句子中可作主语、宾语、谓语等成分,在不同语境下有不同的搭配和表达。
含义:
“malt”作名词时,最基本的含义是“麦芽”,即大麦、小麦等谷物经过发芽、干燥等过程制成的产品,常用于酿造啤酒、威士忌等酒精饮料,也可作为食品添加剂增加风味。例如:The malt gives the beer a rich, nutty flavor.(麦芽赋予了啤酒浓郁、坚果般的风味。)
在一些地区或特定语境中,“malt”还可指“麦芽汁”,即麦芽在水中浸泡、糖化后得到的液体,是酿造啤酒的重要原料。例如:The brewer mixes the malt with hot water to extract the sugars.(酿酒师将麦芽与热水混合,以提取其中的糖分。)
在英国,“malt”也可用来表示“淡啤酒”,这是一种酒精度数较低、口感较清淡的啤酒。例如:I'd like a pint of malt, please.(请给我来一品脱淡啤酒。)
用法:
作主语:表示所谈论的核心事物。例如:Malt is an essential ingredient in beer - making.(麦芽是酿造啤酒必不可少的原料。)
作宾语:是动作的承受者。例如:We need to buy some malt for our home - brewing project.(我们需要为我们的家庭酿造项目买一些麦芽。)
在固定搭配中,如“malt vinegar”(麦芽醋),是由麦芽制成的醋,常用于调味。
含义:
“malt”作动词时,意为“使(谷物等)成麦芽”,即将谷物通过发芽、干燥等过程制成麦芽。例如:The farmers malt the barley before selling it to the breweries.(农民们将大麦制成麦芽后再卖给酿酒厂。)
还可表示“用麦芽加工(啤酒等)”,即利用麦芽来酿造或制作酒精饮料。例如:The old - fashioned way of making beer involved malting the grains and then fermenting them.(传统的酿造啤酒方法包括将谷物制成麦芽,然后进行发酵。)
用法:
作谓语:描述主语所进行的动作。例如:They are malting the wheat to create a unique flavor for their whiskey.(他们正在将小麦制成麦芽,以给他们的威士忌增添独特的风味。)
常用结构为“malt sth.”,即“使某物成麦芽”或“用麦芽加工某物” 。