"relapse"是一个英语动词和名词,基本含义是(疾病、不良习惯等)复发、重新陷入。其核心用法包括描述身体疾病、心理状态或不良习惯的反复,常见于医学、心理学及日常语境。
动词(relapse):表示(疾病、不良习惯等)复发、再次陷入,强调从好转状态回到原有问题。
名词(relapse):指复发事件或重新陷入的状态。
例句:
After a year of remission, his cancer relapsed.(经过一年的缓解期,他的癌症复发了。)
Patients with chronic illnesses often relapse if they stop taking medication.(慢性病患者若停药,病情常会复发。)
说明:
常见于描述癌症、精神疾病等慢性病的反复发作。
搭配短语:relapse into illness(疾病复发)。
例句:
She relapsed into depression after the divorce.(离婚后,她再次陷入抑郁。)
He relapsed into alcoholism after years of sobriety.(戒酒多年后,他再次酗酒。)
说明:
用于描述焦虑、抑郁等心理问题或成瘾行为的反复。
搭配短语:relapse into addiction(成瘾复发)。
例句:
I relapsed into my old habit of staying up late.(我又开始熬夜了。)
After a brief period of productivity, he relapsed into laziness.(短暂高效后,他又变懒了。)
说明:
可用于描述任何不良习惯(如拖延、暴饮暴食)的反复。
例句:
The relapse of his illness required immediate treatment.(他的病情复发需要立即治疗。)
A relapse into violence is unacceptable.(暴力行为的再次发生是不可接受的。)
说明:
名词形式强调“复发事件”本身,常用于正式语境。
动词短语:
relapse into sth.:复发、重新陷入(如疾病、不良习惯)。
名词短语:
a relapse of sth.:某事的复发(如疾病、暴力行为)。
relapse vs. recur:
relapse:强调从好转状态回到原有问题(如疾病、习惯)。
recur:更通用,指重复发生(如事件、问题),不强调“好转后复发”。
例句:
The disease recurred after surgery.(手术后疾病复发。)
He relapsed into smoking after trying to quit.(戒烟失败后,他又开始抽烟。)
时态:
常用一般过去时(relapsed)或现在完成时(has relapsed)。
被动语态:
较少用被动形式,通常主动表达。
非正式用法:
在口语中,可简化为“fall back into old habits”(重新陷入旧习惯)。
词性 | 含义 | 常见搭配 | 例句 |
---|---|---|---|
动词 | 复发、重新陷入 | relapse into sth. | He relapsed into depression. |
名词 | 复发事件 | a relapse of sth. | The relapse of her illness was severe. |
通过以上总结与例句,可以清晰掌握"relapse"在不同语境中的用法。