“cull”主要有动词和名词两种词性。作为动词时,意为“挑选;剔除;捕杀(动物以控制数量)”;作为名词时,意为“挑选;被剔除的个体(或群体)”。其用法包括直接跟宾语、用于被动语态、与介词搭配等。
基本含义
挑选:指从众多事物中选出符合特定要求或标准的部分。例如,在众多的参赛作品中挑选出优秀的作品进行展览,就可以用“cull”。
剔除:将不符合要求、多余或有害的部分去除。例如,在整理文件时,剔除那些过时或无用的文件。
捕杀(动物以控制数量):常用于野生动物管理领域,为了维持生态平衡或防止某些动物过度繁殖而造成危害,有计划地捕杀一定数量的动物。
用法示例
直接跟宾语:The editor culled the best stories from hundreds of submissions.(编辑从数百篇投稿中挑选出了最好的故事。)这里“cull”后面直接跟了宾语“the best stories”,表示挑选的动作。
用于被动语态:Many old and sick animals were culled to prevent the spread of disease.(为了防止疾病传播,许多年老体弱的动物被捕杀了。)“were culled”是被动语态结构,强调动物是被捕杀的对象。
与介词搭配:We need to cull out the unnecessary details from the report.(我们需要从报告中剔除不必要的细节。)“cull out”是一个固定搭配,表示剔除、选出。
基本含义
挑选:可表示挑选这一行为或过程。例如,The cull of the applicants was a difficult task.(对申请者进行挑选是一项艰巨的任务。)
被剔除的个体(或群体):指那些在挑选过程中被去除的部分。例如,The cull from the herd will be sold.(从牛群中剔除出来的牛将被卖掉。)
cull from:从……中挑选。例如,We will cull some good ideas from these suggestions.(我们将从这些建议中挑选出一些好的想法。)
a mass cull:大规模捕杀(常用于野生动物领域)。例如,There has been a mass cull of deer in the forest.(森林里进行了一次大规模的鹿捕杀行动。)