“prose”主要意思是“散文”,是一种与诗歌相对的文学体裁,其用法多样,既可作可数名词,也可作不可数名词,在不同语境下有不同的搭配和表达。
“prose”作为名词,基本含义是“散文”,指与诗歌相对的、以日常语言书写的文学形式或文本,通常没有固定的韵律、节奏或格律要求,形式较为自由,包括小说、故事、文章、论文等多种体裁。
可数名词用法:当“prose”表示一篇具体的散文作品时,它是可数名词,有单复数形式变化,单数为“prose”,复数为“proses” 。不过在日常使用中,“prose”作可数名词的情况相对较少。例如:He has written several proses about his travel experiences.(他写了几篇关于自己旅行经历的散文。)这里用“proses”指代多篇散文作品。
不可数名词用法:更多情况下,“prose”用作不可数名词,泛指散文这种文学体裁或以散文形式呈现的文本内容。例如:
描述文学体裁:She prefers reading prose to poetry.(与诗歌相比,她更喜欢读散文。)这里“prose”表示散文这一文学类别。
形容写作风格:His prose is clear and concise.(他的散文风格清晰简洁。)这里“prose”指他写作的散文内容所呈现出的风格特点。
在特定语境中表示文本内容:The book is full of beautiful prose.(这本书里满是优美的散文文字。)这里“prose”强调书中以散文形式呈现的文字内容。
plain prose:意为“朴实无华的散文”,强调散文语言简单、直接,没有过多修饰。例如:The author writes in plain prose, making his ideas easy to understand.(这位作者用朴实无华的散文写作,使他的观点易于理解。)
literary prose:指“文学性散文”,具有较高的文学价值和艺术性。例如:This collection of essays showcases the author's mastery of literary prose.(这部散文集展示了作者在文学性散文创作方面的造诣。)
prose fiction:即“散文体小说”,是小说常见的呈现形式。例如:Many classic novels are written in prose fiction.(许多经典小说都是以散文体小说的形式创作的。)