“jest”作为名词时，意思是“玩笑；笑话；打趣”；作为动词时，意思是“开玩笑；打趣”。其用法较为灵活，在句中可作主语、宾语、谓语等不同成分，常与一些介词、副词等搭配使用，表达与玩笑相关的不同语义。
名词：“jest”作名词时，指为了娱乐或逗乐而说的有趣的话或做的事，也就是“玩笑；笑话；打趣”。例如：His remarks were all in jest.（他的话全都是开玩笑。）这里“in jest”表示“开玩笑地”，说明他所说的话性质是玩笑性质。
动词：“jest”作动词时，意为“开玩笑；打趣”，强调以轻松、幽默的方式与他人交流，用言语或行为来制造欢乐氛围。例如：He often jests with his friends.（他经常和朋友开玩笑。）
名词用法
作主语：The jest fell flat.（这个玩笑没有达到预期效果。）这里“the jest”是句子的主语，表示“这个玩笑”这个事物。
作宾语：I don't like such jests.（我不喜欢这样的玩笑。）“such jests”是动词“like”的宾语。
常见搭配
“in jest”：表示“开玩笑地；戏谑地”。例如：He said it in jest.（他只是开玩笑说的。）
“make a jest of”：意思是“拿……开玩笑；把……当作笑料”。例如：Don't make a jest of his misfortune.（不要拿他的不幸开玩笑。）
动词用法
作谓语：He jests about his weight.（他拿自己的体重开玩笑。）“jests”是句子的谓语动词，表示主语“He”发出的“开玩笑”这个动作。
常见搭配
“jest with sb.”：表示“和某人开玩笑”。例如：She likes to jest with her colleagues.（她喜欢和同事开玩笑。）