“recede”主要有“后退;退去;减弱;逐渐远离”等意思,在句中可用作不及物动词,常见搭配有“recede from”“recede into”等,也可用于描述物理位置、程度、重要性等方面的变化。
物理位置后退:指人或物体在空间上向后移动,远离原来的位置。例如:The tide began to recede.(潮水开始退去。)这里描述潮水从岸边向大海方向后退。
程度、强度减弱:可用于描述声音、光线、疼痛、情绪等抽象事物的程度降低。例如:The pain in his leg gradually receded.(他腿上的疼痛逐渐减轻了。)
重要性、影响力降低:表示某事物在重要性、影响力等方面不再像之前那样突出。例如:As time passed, the memory of the incident began to recede in his mind.(随着时间的推移,这件事在他脑海中的记忆开始变得模糊,重要性降低。)
逐渐远离(抽象概念):可表示与某种状态、情况等逐渐拉开距离。例如:After the crisis, the country began to recede from the brink of economic collapse.(危机过后,这个国家开始逐渐摆脱经济崩溃的边缘。)
作不及物动词:“recede”通常用作不及物动词,后面不能直接接宾语,但可以接一些介词短语来表示方向、程度等。
recede from:表示“从……退去;从……远离”。例如:The soldiers receded from the battlefield.(士兵们从战场上撤退。)
recede into:表示“逐渐退入;逐渐消失在……中”。例如:The ship receded into the mist.(船逐渐消失在雾中。)
用于描述自然现象:在描述潮汐、洪水等自然现象时,“recede”常用来表示水位下降。例如:The flood waters slowly receded, leaving behind a muddy mess.(洪水慢慢退去,留下了一片泥泞。)
用于描述身体状况:在医学语境中,可用于描述疼痛、肿胀等症状的减轻。例如:The swelling in her ankle started to recede after a few days of rest.(休息几天后,她脚踝的肿胀开始减轻。)
用于描述抽象概念的变化:在描述抽象事物,如记忆、重要性、影响力等的变化时,“recede”可以生动地表达出逐渐减弱、不再突出的意思。例如:With the passage of years, the significance of that event has receded.(随着岁月的流逝,那件事的重要性已经降低了。)