“finish”主要有动词和名词两种词性。作为动词时,意为“完成;结束;用完”,常见用法包括直接接宾语、接动名词作宾语、用于“finish doing sth.”结构以及构成一些常用短语;作为名词时,意为“末尾;结束;最后阶段”,用法主要是作宾语,在一些固定短语中使用。
含义
“完成;结束” ,指把某件事情做到最后并使其结束。例如:I finished my homework yesterday.(我昨天完成了我的作业。)这里“finished”就是表示完成了“homework”这项任务。
“用完;耗尽” ,通常用于描述消耗或使用完某物。例如:We finished the coffee.(我们把咖啡喝完了。)
用法
直接接宾语:当“finish”后面直接接名词或代词作宾语时,表示完成某个具体的事物或任务。例如:She finished the book.(她读完了这本书。)
接动名词作宾语:虽然“finish”本身不直接接动词原形,但可以接动名词形式,即“finish doing sth.”,这是其最常用的结构之一,表示完成做某事。例如:They finished cleaning the room.(他们打扫完了房间。)
构成常用短语
“finish up”:有两个主要含义,一是“完成;结束”,与“finish”基本意思相同。例如:Let's finish up this project and go home.(让我们完成这个项目然后回家。)二是“吃光;喝光”,常用于描述食物或饮料。例如:We finished up all the food.(我们把所有食物都吃光了。)
“finish off”:有“完成;结束;使彻底完结”的意思,强调将事情做到最后、完美结束,有时也带有“彻底解决;消灭”的意味。例如:The chef finished off the dish with some herbs.(厨师用一些香草为这道菜画上了句号。)另外,也可表示“吃光;喝光” 。例如:They finished off the bottle of wine.(他们喝光了那瓶酒。)
含义:“末尾;结束;最后阶段”,指某个过程、活动或时间的最后部分。例如:The finish of the race was very exciting.(比赛的结尾非常精彩。)
用法:主要用作宾语,在一些固定短语中使用。例如:in the finish(最后;结果上),“In the finish, we won the game.”(最后,我们赢得了比赛。)