“threnody”是一个名词,意思是“挽歌;哀歌;悼词”,通常用于描述因某人去世或某个悲剧事件而创作的悲伤音乐作品、诗歌或演讲等,以表达哀悼之情。其用法较为正式和文学化,常出现在书面语、文学创作或音乐领域相关语境中。
“threnody”源自希腊语“threnoidia”,由“threnos”(哀歌、悼词)和“oidē”(歌曲、诗歌)组成,字面意思就是“哀歌之歌”或“悼词之诗”。在现代英语中,它主要指为纪念死者或哀悼某个悲剧事件而创作的音乐作品、诗歌、散文或其他形式的艺术表达。这些作品通常充满了悲伤、哀悼和怀念的情感,旨在表达对逝去者或悲剧事件的深切哀思。
文学创作:在文学作品中,“threnody”常被用来描述一种悲伤、哀悼的氛围或情感。例如,一部小说中可能包含一段对已故角色的哀悼文字,这段文字就可以被称为“threnody”。同样,在诗歌中,诗人也可能用“threnody”来命名一首表达哀思的作品。
音乐领域:在音乐中,“threnody”通常指一首哀歌或挽歌。这些作品可能由管弦乐、合唱团或独奏乐器演奏,以表达对逝去者或悲剧事件的哀悼。例如,著名作曲家潘德列茨基的《广岛受难者的挽歌》(Threnody to the Victims of Hiroshima)就是一首以广岛原子弹爆炸事件为背景创作的哀歌,作品通过复杂的音乐结构和强烈的情感表达,传达了对受害者的深切哀思和对战争的谴责。
正式场合:在正式场合,如葬礼、纪念仪式等,“threnody”也可能被用来描述一段悼词或演讲。这些悼词或演讲通常充满悲伤和怀念的情感,旨在表达对逝去者的敬意和哀思。
The composer wrote a beautiful threnody in memory of his late wife.(这位作曲家为纪念他已故的妻子创作了一首优美的哀歌。)
The poem is a threnody for the lost innocence of childhood.(这首诗是对童年纯真逝去的哀悼。)
At the memorial service, a threnody was sung to honor the fallen soldiers.(在追悼会上,人们唱起了一首挽歌以纪念阵亡的士兵。)