“age”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,常见意思为“年龄;时代;年龄段”等;作为动词时,意为“变老;使显老;成熟”。其用法灵活多样,名词形式可作主语、宾语、定语等,动词形式有及物和不及物用法。
表示“年龄”
作主语:例如“Age is just a number.”(年龄只是一个数字。)这里“age”作为句子主语,表达年龄这个概念。
作宾语:如“I don't want to tell you my age.”(我不想告诉你我的年龄。)“age”在句中作“tell”的直接宾语。
作定语:“age group”(年龄段)是常见搭配,例如“This product is popular among the 18 - 25 age group.”(这款产品在18 - 25岁这个年龄段很受欢迎。)“age”修饰“group”,表明特定年龄段。
表示“时代;时期”
描述历史时期:例如“The Stone Age”(石器时代),这是一个固定表达,用来指代特定的历史阶段。
描述某个时期的特点:“In the age of technology, life has become much more convenient.”(在科技时代,生活变得更加便捷。)“age”在这里表示特定的时代背景。
表示“(人或事物的)年龄段;年岁”
描述人处于的年龄段:“She is in her prime age.”(她正处于盛年。)“prime age”表示一个人生命中最精力充沛、能力最强的年龄段。
描述事物存在的时长阶段:“This building has a long age.”(这栋建筑年代久远。)“age”表示建筑存在的时长阶段。
表示“变老;老化”(不及物动词)
描述人或事物自然变老的过程:例如“He is aging rapidly.”(他正在迅速变老。)“age”在这里没有宾语,直接表达人变老这一动作。
描述事物因时间推移而老化:“Wine ages well over time.”(葡萄酒随着时间的推移会变得更好。)“age”描述葡萄酒随时间变化而老化的过程。
表示“使显老;使变老”(及物动词)
描述某种因素导致人或事物看起来变老:例如“Worry ages her.”(忧虑使她显老。)“age”在这里带宾语“her”,表示忧虑这一因素让她看起来变老。
描述加工处理使食物等成熟:在食品加工领域,“to age cheese”(使奶酪成熟)是常见用法,通过特定的处理方式让奶酪达到更好的口感和风味。