“expensive”意思是“昂贵的;价格高的”,用于描述物品、服务、经历等成本超出一般水平。在句中可作定语修饰名词,也可作表语,常与“be”动词连用,还可在比较结构中与其他对象作比较。
“expensive”作为形容词,核心含义是“昂贵的;价格高的”,用来形容那些需要花费较多金钱才能获得或体验的事物。它侧重于强调物品、服务、经历等的成本超出了通常认为的合理或可接受的范围。例如,一件名牌的限量版手袋价格不菲,就可以用“expensive”来描述它;一次豪华的五星级度假旅行,由于包含了高品质的住宿、餐饮和娱乐等服务,花费很高,也可以用“expensive”形容。
作定语:放在名词前面,用来修饰该名词,说明所描述事物的价格特征。例如:
“She bought an expensive dress for the party.”(她为聚会买了一件昂贵的连衣裙。)在这个句子中,“expensive”修饰“dress”,表明这件连衣裙价格高。
“We stayed in an expensive hotel during our vacation.”(度假期间,我们住了一家昂贵的酒店。)“expensive”修饰“hotel”,说明这家酒店住宿费用较高。
作表语:通常与“be”动词连用,构成系表结构,用来描述主语的性质或状态。例如:
“This car is very expensive.”(这辆车非常昂贵。)“expensive”在句中作表语,描述“car”的价格属性。
“The meal at that restaurant was quite expensive.”(那家餐厅的饭菜相当贵。)“expensive”描述“meal”的价格情况。
用于比较结构:可以与“more”和“most”构成比较级和最高级形式,用于两者或三者及以上的比较。例如:
“This phone is more expensive than that one.”(这部手机比那部贵。)这里使用了比较级“more expensive”,对两部手机的价格进行比较。
“The diamond ring is the most expensive item in the store.”(这枚钻石戒指是店里最贵的物品。)使用了最高级“the most expensive”,在店里的所有物品中进行价格比较,突出钻石戒指价格最高。