“troop”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,基本含义是“军队;部队;一群人;一队人马” ;作为动词时,意为“成群结队地走;列队行进” 。以下将详细说明其不同词性和用法。
表示军队、部队
“troop”常用来指构成军队的基本单位,可泛指军队整体或部分。例如:The troops were ready to move out.(部队已准备好出发。)这里“troops”表示整个军队的各个部分集合起来准备行动。再如:The general inspected the troops.(将军检阅了部队。)强调将军对军队这一整体进行检阅。
表示一群人、一队人马
多用于描述具有某种共同特征或目的而聚集在一起的人群,常带有一定的感情色彩或形象感。例如:A troop of children came running towards us.(一群孩子朝我们跑过来。)生动地描绘出孩子们成群结队跑来的场景。又如:A troop of monkeys were playing in the trees.(一群猴子在树上玩耍。)形象地展现了猴子成群活动的画面。
表示成群结队地走;列队行进
“troop”作动词时,通常描述人或动物以群体形式移动,强调有组织或自然聚集在一起移动的状态。例如:The children trooped into the classroom.(孩子们成群结队地走进教室。)说明孩子们不是单个地,而是以群体的方式进入教室。又如:The geese trooped across the field.(大雁成群结队地飞过田野。)形象地描绘出大雁群体飞行的状态。