“contravene”是一个动词，意思是“违反；抵触；与……相悖”。其用法较为正式，常用于法律、规则、原则等语境中，表达违背某种既定规范的行为。
“contravene”源自拉丁语“contravenire”，由“contra -”（意为“反对，相反”）和“venire -”（意为“来”）组成，字面意思就是“走向相反的方向”，引申为“违反、抵触”。它强调与已有的规则、法律、协议、原则等相冲突，是一种比较正式的表达，在书面语尤其是法律、学术、正式报告等场景中较为常见。
与法律或规则搭配：当描述违反法律、法规、规定等行为时，常用“contravene”。例如：
The new policy contravenes the existing labor laws.（这项新政策违反了现行的劳动法。）此句中，明确指出新政策与劳动法相悖，突出了政策的违法性。
Any attempt to smuggle goods into the country contravenes the customs regulations.（任何试图将货物走私进国的行为都违反了海关规定。）这里强调走私行为与海关规定之间的冲突。
与原则或约定搭配：除了法律，还可以用于违反原则、道德规范、协议、约定等。例如：
His actions contravene the basic principles of fairness and justice.（他的行为违反了公平和正义的基本原则。）说明行为与原则不符。
The company's decision to cut salaries without prior consultation contravenes the employment contract.（公司未经事先协商就决定削减工资，这违反了雇佣合同。）指出公司行为与合同约定相违背。
“contravene”作为及物动词，通常直接接宾语，宾语可以是具体的法律条文、规则名称、原则内容等。其基本句型为“主语 + contravene + 宾语”，例如：
The driver contravened the traffic rules.（司机违反了交通规则。）
Their actions contravene the international agreements.（他们的行为违反了国际协议。）
violate：使用范围更广，可用于各种场合，包括法律、道德、个人权利、协议等。例如：He violated my privacy.（他侵犯了我的隐私。）与“contravene”相比，“violate”更口语化、常用。
infringe：侧重于侵犯他人的权利、利益、专利、版权等。例如：Your actions infringe upon my copyright.（你的行为侵犯了我的版权。）常与“rights”“copyright”等搭配。
breach：强调破坏、违反协议、信任、法律等，常与“contract”“trust”“law”等搭配。例如：They breached the contract.（他们违反了合同。）与“contravene”在正式程度和用法上有相似之处，但“contravene”更侧重于与规则本身的直接冲突。